A plain-English summary of the rules that apply to short lets in Manchester — what's true today, and what's coming with the UK short-let registration scheme.